据CPL创办人兼主席Angel Munoz表示，CPL将在明年的比赛中对职业选手进行潜在药物检查。

　　2007年，CPL的条款规定中将加入新的规定，即对参赛选手进行药物检查。“‘违禁药品’的潜在危险已经成为我关注的问题，”Angel Munoz说到，“电竞行业的每一个人都应该重视这个问题，因为如果这种恶毒的种子一旦种下，不良风气将会越来越盛，几乎所有的体育运动，都会有人在“边缘”铤而走险。”

　　这种“边缘”问题日益受到职业游戏界的关注，有些选手在暗自使用“脱氧麻黄碱晶体”，甚至一些处方药比如“利他林”等，这些药物都会增强他们的警惕性、反应时间、身体的耐力、以及精神的专注能力。前段时间，TwitchGuru曾报道一些选手在比赛中滥用药物的情况，这种为提高成绩而使用兴奋剂的事件严重玷污了职业比赛的道德。

脱氧麻黄碱晶体 即“冰”

　　Angel Munoz称CPL已经在职业比赛中列明了详细的规则和条款，严禁使用各类违禁药品。然而，这些承办赛事的组织从来没有真正地进行检验参赛选手是否有违规行为。不过Angel Munoz说在2007年这种情况将会有所改善，CPL的律师已经草拟了新的CPL巡回赛的参赛条款和规定。新的措施会要求职业选手提供药物检测报告。“我们对违禁药品的规定非常严格，”Angel Munoz说，“2007年，我们将获得对选手进行药物检测的权利，而这是必须做到的。”

　　CPL并不是打算在比赛中对选手进行随机抽检，Angel Munoz说他希望永远不要走这一步。然而，他们准备针对某些个人要求提供药物检测报告。“现在的情况还不算严重。据我所知，没有一位顶尖选手被怀疑或指证使用禁药，不过我们还是希望保留对选手进行检查的权利，以应对这种指控的发生。”Angel Munoz这样说。

　　CPL要求选手提供药物检查报告将会是对一些新人想寻求旁门左道以快速成名的警示。“我们将捍卫体育运动的精神，与服用违禁药品的行为和个人斗争下去。”

　　这其实并不是CPL第一次提出违禁药品的问题，Angel Munoz说在4年前CPL曾经禁止某一药品出现在那些想打擦边球的选手身上。当时没有任何决定性的检验措施，不过Angel Munoz决定将这种警示告知所有参赛选手，所有违禁物品都将在赛场中严禁。“我们在每一次的比赛中都会强调这个事情。”

　　Angel Munoz说CPL没有计划对像“红牛”和“Rockstar”这种咖啡因饮料进行限制，尽管有选手抱怨大量饮用咖啡因饮料会对玩家带来某些程度上的兴奋作用以改善竞技能力。“我们不能那样限制，你能对网球选手说在比赛前不要喝那么多的咖啡因饮品吗？另外，我不知道咖啡因到底对游戏算不算是药物。”

红牛 rockstar

　　然而，CPL还是将在以后的比赛中设立严格的政策，包括大麻、可卡因等毒品在内的违禁物,一些处方药也会仔细检查，尤其是一些刺激类的药剂，比如用以治疗“注意力缺陷多动症”的利他林，这种药是为了增强精神注意力和防止精神衰弱的，却被人滥用，有些人将其研磨成粉，当成通过口鼻腔吸食的兴奋剂。

　　著名FPS玩家Jonathan "Fatal1ty" Wendel在2001年接受Salon.com采访时说，他相信当电子竞技成为一项真正的运动时，CPL终将采取随机药检。在同样的文章中，Angel Munoz说过，如果违禁药品在竞技场中成为了一个受到关注的问题时，CPL将会开始进行对违禁药物进行检测。

翻译：CGA_coma 实习编辑