原文：Michal "Carmac" Blicharz @ GGL
翻译：CGA_lb1427

Carmac：听说你打算成为一名律师，并且在这方面花了很多精力，这是真的吗？
PGS|TaZ：是的，这是我目前的计划。我就读于波兰最好的私立学校——华沙Leon Kozminski大学，我是一名大三的法律系学生，我对我选择的学校和专业都非常满意。

Carmac：告诉我们一些你在CS之外的生活吧。
PGS|TaZ：长话短说：学习、交友、参加party、打壁球、健身，也玩点CS。有时候也干些别的，不过主要还是这些——剩下的就是跟队伍一起训练了。我以前认为训练和日常活动不可能很好的结合起来，不过只要一些好运，还是可以打理好的。

Carmac：你是何时加入PGS的？怎么加入的？
PGS|TaZ：我、Luq和Neo一直都在这支队伍里，你可以说我是队伍的创立者之一。我参与建设了第一套阵容，就是那支值得纪念的CNN（conneXion）。之后阵容经历过很多次调整，不过我留了下来。我能呆多久？走着瞧吧。

Carmac：在采访中，LUq总是说你在比赛之外有点不合群，不会尽可能多的与他们见面，不去酒吧或类似的地方。你能忍受多长时间不与最好的朋友见面？
PGS|TaZ：我觉得友谊的保质期是三年，我能说什么呢。有些人彼此非常喜欢，有些人则不是，不过都很正常，这就是生活。重要的是如何包容对方，不知道为什么我们就能很好的做到这一点。这在比赛中都是显而易见的。我想我们之中的每个人都有自己的生活，想和自己的朋友或女朋友呆在一起。总之我们一周见五次面，尽管只是通过ventrilo，不过你仍然可以表现出自己。

Carmac：你们是如何解决队伍中的矛盾的？
PGS|TaZ：谈话。我们都是聪明人，知道化解矛盾的唯一办法就是谈话。我们吵架的唯一原因就是CS，每个人都想让队伍达到最好，这也是我们总是想不断改进的原因。有时候有人犯了错但不愿意让步，其他人就会失去耐心。我们一直都在这方面下功夫，我想现在的情况比以前好多了。

Carmac：你们在WCG和EM洛杉矶站上都出人意料的提前出局，PGS正在经历一个危险期吗？
PGS|TaZ：我想只是训练得少了。我们在WCG前一个月开始训练，我们想改变战术，增加一些多变性。接着我们参加了ESWC和GameGune，WCG前一周我们到了瑞典，开始了为期一周的集训，改变了四张图的战术。我们在每张图上花了六个小时来彻底重建战术，而没有比赛，后来我们意识到没有足够的时间去演练这些战术或是强化配合。我们就是在这样的情况下参加了WCG。
在我们与Roccat的比赛中，你可以很容易的看出我们配合的缺点（我不是说他们打得很差——恰恰相反，他们表现得非常出色）。我们记不清自己的新战术了，尽管不少次占到人数优势，但是也有很多失误。你可以说我们是在自找苦吃。
下一站是洛杉矶，我们可以选择回波兰训练四天，也可以呆在美国训练至少一周的时间。不幸的是由于资金问题，训练计划搁浅了，这就是为什么我们只有用笔记本电脑无线上网打ESEA的mix比赛来训练的原因。这并不有趣，我们也不是都有笔记本电脑。这并没有改变我们因为缺乏配合和硬件配置而失利的事实。
现在我们回到了波兰，又开始了训练。下一站比赛是什么并不重要，重要的是我们将努力训练，并争取良好的表现。